Phiên âm : tài jí huán shēng pǐ, lè chù yòu féng bēi.
Hán Việt : thái cực hoàn sanh phủ, nhạc xử hựu phùng bi.
Thuần Việt : .
（諺語）事情發展到了極限, 就轉化為相反的一面。指樂極生悲。《西遊記》第九六回：「沒奈何, 卻在那破房之下, 揀遮得風雨處, 將身躲避。密密寂寂, 不敢高聲, 恐有妖邪知覺。坐的坐, 站的站, 苦捱了一夜未睡。咦！真是個：泰極還生否, 樂處又逢悲。」